miércoles, 9 de junio de 2010

MY HAPPY ENDING (EN ESPAÑOL)(Avril lavigne)

Demasiado para mi final feliz
ooh ooh ooh oh oh

Vamos a hablar sobre esto
no es que estemos muertos
fue algo que hice ?
fue algo que dijiste ?
no me dejes colgada
en esta ciudad tan muerta
mantenida tan alto
con un hilo muy debil

coro:

Tu eras todas las cosas que crei saber
y todo lo que creia que seriamos

Tu eras todo, todo lo que yo queria
lo que debiamos ser, suponiamos serlo, pero lo perdimos
y todos los recuerdos cercanos a mi, solo se desvanecen
todo este tiempo estuviste fingiendo
demasiado para mi final feliz
ooh ooh ooh oh oh

Tienes muchos amigos tontos
se lo que dicen
te dicen que soy dificil
pero ellos tambien lo son
pero ellos no me conocen
acaso te conocen a ti ?
todas las cosas que me escondes
toda la mierda que haces....

Coro.......

Es lindo sabes que estubiste allí
gracias por actuar como si yo te importara
y hacerme sentir como si yo fuera la unica
es lindo saber que lo tubimos todo
gracias por mirar mientras yo caia
y gracias por hacerme saber que terminamos

coro x 2 ..............
ooh ohh oh ooooh


MY HAPPY ENDING (Avril Lavigne)

so much for my happy ending
oh ooh ooh oh oh

let´s talk this over
It´s not like we´re dead
Was i something i did ?
Was it something you said ?
dont leave me hanging
In a city so dead
Held up up so high
On such a breakable thread

You were all the thigs i thought i knew
And i thought we could be

coro:

You were everything, everything that i wanted
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
And all the memories, so close to me, just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
ooh ooh oooh ooh

You´ve got your dumb friends
I know what they say
They tell you im difficult
But so are they
But they dont know me
do they even know you ?
All the thigs you hade from me
all the shit that you do

you were all the thigs i thought i knew
And i thought we could be

coro......

its nice to know that you were there
Thanks for acting like you cared
and make me feel like i was the only one
its nice to know we had it all
Thanks for watching as i fall
and letting me know we were done

you were everything, everythig that i wanted....
coro.....
x 2








sábado, 17 de abril de 2010

BABY (EN ESPAÑOL) JUSTIN BIEBER

Tu sabes que me amas, se que la atención
usted nota cada vez, y voy a estar allí
¿ Quieres mi amor ? ¿ quieres mi corazon ?
y lo haremos nunca, nunca, nunca se aparte

¿ somos un articulo ? chica deja de jugar
solo eran amigos, o estamos diciendo
así que hay otra, a la derecha mira en mis ojos

Mi primer amor, con mi corazon por primera vez
y yo estaba como....

(coro):

bebé, bebé, bebé oohh
mi bebé, bebé, bebé noo
mi bebé, bebé, bebé nooo
pense que siempre serias mia...
bebé, bebé, bebé oohh
mi bebé. bebé, bebé nooo
mi bebé, bebé, bebé noooo
pense que tu siempre serias mia, oh, oh

Para usted yo habria hecho lo que
otra oportunidad y nosotros, nos juntamos
y quiere jugar que se enfrie, para aquellos de ustedes
enferma, pero nada
te compraré cualquier lugar que quieras
playas , puedes curarme
sacudiendome hasta me despiertas
y me voy abajo, abajo, abajo
Todo el mundo !

(coro)

parte de ludacris:

usted puede darme todo su amor
pero aveces no será el amor
todo el mundo me dijo que llegaria ese dia
ahora se han ido todos
usted puede dar todo su amor
todo el mundo me dijo que llegaria ese dia

(coro) x 1

yeah x 5
ahora soy todo tuyo, tuyo, tuyo ooh
soy todo tuyo ohh


viernes, 16 de abril de 2010

BABY (JUSTIN BIEBER)

(ooohh woooaa)x 3

You know you love me
I know you care
Just shout whenever
And I´ll be there
You want my love
You want my heart
And we would never, ever, be apart
Are we and item ?
Girl quit playing´
Were just friends
What are you saying ?
Said there`s another as you look right in my eyes
My first love, broke my heart for the first time
And i was like

coro:

Baby, baby, baby oohh
Like
baby, baby ,baby nooo
Like
baby, baby, baby oohh
I thought you´d always be mine (mine)
baby, baby, baby ooh
Like
baby, baby, baby noo
Like
baby, baby baby ooh
I thought you´d always be mine (mine)

Oh oh for you , i would have done whatever
And i just can´t belive we ain´t together
And i wanna play it cool
But i´m losin you
I´ll buy you anything
I´ll bou you any ring
cause i´m in pieces
Baby fix me
And just shake me till you wake me from this bad dream
i´m going down, down ,down, down
And i just can´t belive my first love won´t be around
and i´m like

(Coro)

Parte de ludacris:

when i was 13, i had my first love
there was nobody compared to my baby
and nobody came between us, no one could ever come above
she had me going crazy, oh i was star-truck
she woke me up daily , don´t need no starbucks (Woo!)
she made my heart pound, I skeap a beat when i see heer in the street
And at school on the playground but i really wanna see her on the weeekend
she knows she got me dazing cuz she was so amazing
and now my heart is breaking but i just keep on saying...

(Coro x 2)

I´m gone
yeah x 5
Now i´m all gone
yeah x 5
now i´m all gone
yeah x 5
now i´m all gone, gone, gone, gone
i´m gone